今年も1年 ありがとうございました☆

2024年12月30日

こんにちは！

早いもので、2024年もあとわずかに。

今年もご愛顧賜りまして、まことにありがとうございました

今年もお客さまの嬉しい笑顔から私自身もたくさんの幸せを頂戴いたしました

心より感謝御礼申し上げます。

2024年は後半、大変革の年になりました。

12月からサロンを完全予約制のプライベートサロンにいたしました

お客さまにも、そして自分にもより一層心地よい時間と空間にしたく

自分の好きを詰め込んで　少しづつ整えております

正直、とても居心地がよく　大好きな空間になりつつあります♡

昨年の秋に、1ヶ月近く体調を崩したことが大きなきっかけになりました

今後はライフワークバランスを大切に

プライベートサロンにしたことで、より自分時間も大切にできるようになり、防犯面でもかなり安心できる状況です＾＾

（1階には、アイアンアアーチの付いたショーウインドウを新たに作りました。そちらでカオズジュエルのジュエリーを展示いたします）

そして毎年年末に振り返って思うのは、やってもやっても飽きることの無い、ジュエリーの道に出会わせてくれた この道の大先輩である父と母に ありがとう、という想いです

来年も ジュエリーを通して　世の中、そして皆さまのお役に立てますよう。

ご信頼いただいたお客さまのお気持ちに、ご期待以上のものでお応えしたい

そして ジュエリーが日常にある楽しさを、たくさんの方にお伝えしていけたら♡

来たる2025年が、皆さまにとって　心穏やかで　善き1年でありますよう

心からお祈りしております。

どうぞ良いお年を！

Salute！

穏やかな年末の午後に　

Cao's ジュエル　田村カオル

☆写真は2024年ラストにご納品したオーダー品　プラチナ・タヒチ真珠リングと、

今年のイタリア出張最後に飲んだプロセッコ